Privacy Policy

Information clause

Pursuant to Art. 13 of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of April 27, 2016, on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation) (Dz.U.EU.L.2016.119.1 of 2016.05.04; hereinafter: “GDPR”), we inform you that:

1) The controller of your personal data is Sobiesław Zasada Spółka Akcyjna S.K.A. with its registered office in Kraków, ul. Armii Krajowej 19, 30-150 Kraków;

2) Your personal data will be processed pursuant to Art. 6(1)(a) of GDPR – consent to the use of cookies and the processing of other personal data and response to an enquiry - form, Art. 6(1)(b) of GDPR – with regard to personal data necessary for the performance by the controller of a contract, which the data subject is a party to or to take action at the request of the data subject prior to entering into a contract, Art. 6(1)(b) of GDPR – with regard to personal data necessary for the performance by the controller of a contract which the data subject is a party to or to take action at the request of the data subject prior to entering into a contract, Art. 6(1)(c) of GDPR - with regard to data collected to fulfil a legal obligation of the controller of keeping accounting records and records of payments made, and Art. 6(1)(f) of GDPR in order to fulfil the controller's legitimate interest in the form of statistical data collection, web analytics and traffic monitoring on the www.zasada.pl website, as well as for the controller to perform direct marketing and for the controller to assert any claims arising from the contract concluded between you and the controller or to defend against your claims;

3) your personal data will be stored for no longer than until the reason for collecting it for the purpose of processing ceases to exist, that is, until the consent referred to in point 2, for the period necessary for the performance of the contract or no longer than 5 years from the end of the calendar year in which the deadline for payment of tax in connection with the contract expired, no longer than until the fulfilment of the controller’s legal obligation or no longer than for the duration of the controller’s legally justified interest referred to in point 2. The controller's interest in conducting direct marketing ceases in particular in the event of an objection to the processing of personal data for this purpose;

4) the recipients of your personal data will only be entities entitled to obtain personal data and entities participating in the operation of the www.zasada.pl website, as well as entities participating in the performance of the contract, in particular, entities providing IT services to the controller, entities providing accounting, legal and advisory services, postal services, couriers, banks and other entities handling payments;

5) You have the right to request access to your personal data from its controller, rectification, erasure, or restriction of its processing. You also have the right to request the transfer of your personal data and to object to the processing of your personal data. In order to exercise these rights, the relevant request should be sent to the controller's email address: biuro@zasada.pl;

6) If your personal data is processed on the basis of your consent, you have the right to withdraw this consent at any time. This does not affect the legality of the existing processing. You may withdraw your consent in the same form in which it was given;

7) If you observe a breach of the protection of your personal data, you have the right to lodge a complaint with the supervisory authority;

8) The provision of personal data is voluntary; however, the refusal to provide data may result in the impossibility to use the website www.zasada.pl or in the refusal to conclude a contract and provide the service.

Consent to the use of cookies

Acting pursuant to Art. 6(1)(a) of the Regulation of the European Parliament and of the Council (EU) on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation; hereinafter: 'GDPR'), I consent to the processing by the controller – Sobiesław Zasada Spółka Akcyjna S. K.A. with its registered office in Kraków, ul. Armii Krajowej 19, 30-150 Kraków, my personal data in the form of the history of websites visited by me and my activity on the Internet through the use of cookies on the www.zasada.pl website. This consent includes the processing of this data for statistical purposes, personalisation, web analytics, as well as customisation of the website. This consent is given knowingly and voluntarily. I declare that I am aware of the information clause provided to me by the controller in accordance with Art.13 of GDPR. In particular, I have been informed of the possibility of revoking my consent at any time in the form in which the consent was given. I am aware that failure to give consent or withdrawal of consent will not result in any negative consequences. I declare that I am at least 16 years of age. I declare that I am aware of the fact that if I wish to consent to the use of cookies solely for the individual purposes indicated hereinabove, I may do so by clicking on the link and selecting the appropriate settings.

If you do not agree, please leave the www.zasada.pl website.

Privacy Policy

1. The entity placing cookies on the user’s telecommunication end device and obtaining access to them is Sobiesław Zasada Spółka Akcyjna S.K.A., with its registered office in Kraków (postal code: 30-150), at ul. Armii Krajowej 19.

2. The zasada.pl website uses the following cookies:

Name of the cookie – Type – Purpose and content

__utmz – persistent – stores information on where the user came from

__utma – persistent – stores information on a number of views of a given user

__utmb – persistent – stores the time of visiting and the time spent on the website

__utmc – persistent – stores the time of visiting and the time spent on the website

3. Cookies are IT data stored on the user’s telecommunication end device, used to collect information concerning the use of the zasada.pl website by the User.

4. The end user can independently create the conditions of storage or obtain the access to cookies by means of managing the settings of the software installed on the user’s telecommunication end device.

5. The User may at any time change the conditions of storing and receiving cookies by changing or resetting the settings of the browser installed on the telecommunication end device. This may cause some inconvenience in using the zasada.pl website. Changing the settings of cookies may have an impact on the functioning of cookies on other websites.

6. Storing information or obtaining access to it will not alter configuration parameters of the User’s telecommunication end device or the software installed on the User’s computer.

7. Sobiesław Zasada Spółka Akcyjna S.K.A. is not responsible for the Privacy Policies of websites to which links are placed on the pages of the zasada.pl website.

8. Cookies may be placed on the User’s end device and processed by advertisers and partners cooperating with Sobiesław Zasada Spółka Akcyjna S.K.A.

9. Further information about cookies is available at the wszystkoociasteczkach.pl website.

Information clause for the contact form

In accordance with Art. 13 of the General Data Protection Regulation of April 27, 2016, (Dz.U. EU L 119 of 04.05.2016), I would like to inform you that:

1) the controller of your personal data is Sobiesław Zasada Spółka Akcyjna S.K.A. with its registered office in Kraków (postal code: 30-150) at ul. Armii Krajowej 19;

3) Your personal data will be processed for the purpose of establishing contact on the basis of Art. 6(1)(f) of the General Data Protection Regulation of April 27, 2016, as a justified interest of the controller;

4) The recipients of your personal data will only be entities entitled to obtain personal data on the basis of the legal provisions;

5) Your personal data will be stored for a period of 2 years;

6) You have the right to request from the controller access to your personal data, the right to rectify, erase or restrict its processing;

7) You have the right to lodge a complaint with a supervisory authority;

8) The provision of personal data is voluntary; however, failure to provide data may result in the impossibility of making contact.


The power of experience, the strength of generations